본문 바로가기
아초영어 ACHOENGLISH

(미드) 프렌즈 시즌1 4화 God, isn't this exciting?

by ACHOKING 2020. 5. 5.

레이첼이 카페에서 일한 뒤로

처음으로 월급을 받은 날!

엄청 신나보이네요 연기 잘하는 레이첼.

Rachel: God, isn't this exciting? I earned this. I wiped tables for it, I steamed milk for it, and it was totally—(opens envelope)—not worth it.

레이첼 : 와~ 신나지 않아? 내가 이거 샀어. 내가 테이블 닦고, 우유 데우고, 이건 진짜.. 그럴 가치가 없네

*exciting : 신나는

It's just really exciting music and we really like it.

정말로 흥미진진한 음악과 우리는 정말로 그것을 좋아합니다.

The music is so exciting. - Really?

음악이 신나 - 그래?

It's exciting right?

신나죠?