본문 바로가기
아초영어 ACHOENGLISH

패션테러리스트, 패피, 옷을 잘 못입는다, 옷을 잘입는다, 옷을 잘입다 영어로 어떻게 표현하나요? Fashion Criminal, dress well,

by ACHOKING 2020. 3. 1.

안녕하세요!

ACHO 입니다.

여러분들 옷 잘 입으세요?

저는... 사실... 패션테러리스트에요.

이뻐서 사오면, 주변에서 다들 놀라더라고요 ㅋㅋ

오늘은 패션과 관련한 아주아주아주아주 유용한 표현을 배워보겠습니다.

자! 그럼 시작해 볼까요?

1. Fashion Criminal 패션테러리스트

Nayeon : Ju, what's up with you? You seems like an eggplant today. All the things you're wearing are just purple!

Ju : What? Me? Seriously? I think I look great. Maby I am a fashion criminal.

나연 : 주, 너 무슨 일이야? 너 오늘 가지같아...

전부다 보라색이네?

주 : 뭐? 나? 진심이야? 난 내가 괜찮다고 생각했는데..

아마 난 패션테러리스트인가바...

만약 당신이 이러한 것을 입어본 적 있다면 당신은 가히 패션테러리스트다.

You are commiting a crime against fashion.

당신은 지금 패션범죄를 일으키고 있습니다.

2. Best dresser, smart dresser 패피, 옷잘입는 사람

Soy : Did you enjoy the party yesterday?

Tom : Yes, I really enjoyed it. And by the way, the dress you wore yesterday, looked good on you a lot. You are a really best dresser.

소이 : 어제 파티 재밌었어?

톰 : 응, 재밌었어 그리고 어제 너가 입은 드레스 잘 어울리더라. 넌 역시 패피야.

 

 

3. Dress well 옷을 잘입다.

I think I quite dress well.

나는 내가 옷을 잘 입는다고 생각함

Jun really doesn't dress well. The shirt he put on yesterday looked so tacky.

준은 진짜 옷못입어. 걔가 어제 입은 셔츠 너무 촌스럽더라.

*tacky : 조잡한, 촌스러운, 싸구려 같은

4. dress up 옷을 차려입다.

   dress down 옷을 편하게 입다.

Today, I have to take part in an important fair.

So I dressed up.

나 오늘 중요한 박람회 가야해서 좀 차려입었어

Every friday, I dress down at work.

매주 금요일에 나는 편하게 입고 출근한다.

Do you want me to dress up or down in the office?

제가 정장을 입어야할 까요, 캐주얼 하게 입어야 하나요?

You guys, do you like to dress up or dress down?

여러분들은 편하게 입는 것을 좋아하시나요?

아니면 차려입는 것을 좋아하시나요?

패션과 관련된 표현 오늘도 유용하셨나요?

꼭 꼭 사용해보세요!