(사춘기 특집) I'm a big Girl! 나도 다 컸어요. 나도 어른이야. 짜증나! 영어로

안녕하세요!

ACHO 입니다.

​

여러분 나이가 어떻게 되세요?

10대? 20대? 30대?

​

그런데 우리 엄마 눈에는 아무리 우리가 나이가 들어도 어린애 처럼 보이나봐요.

우린 이제 다컸는데 말이죠.

​

그래서 오늘은 사춘기 때 써도 좋고 오춘기때 써도 좋고

엄마말고 잔소리 하는 사람이 있다면

더 쓰기 좋은 표현을 가지고 왔어요

​

나도 다 컷어.. 나도 이제 어른이야!

​

자 그럼 시작해볼까요?

Here we go!

​

​

1. I'm a big girl/boy 나도 이제 어른이야! 나도 다 컸다고요! 나도 성인이에요

grown-up 다 큰, 장성한

​

​

​

2. annoying / annoyed 짜증나게하는/짜증난

Sora : What should I wear? Um? What's this? Cindy!

Cindy : What's wrong?

Sora : Did you wear my shirt? What are these stains on it?

Cindy : I have no idea~

Sora : you're so ​annoying!

​

소라 : 뭐입지? 뭐야 이게? 씬디!

신디 : 뭐야

소라 : 너 내 셔츠 입었냐? 이 얼룩들 뭐야?

신디 : 나 몰라

소라 : 너 진짜 짜증나!

​

​

I got a new pimple here. I'm so annoyed.

새로운 뾰루지가 생겼어. 진짜 짜증나

​

​

​

I missed the subway this morning and I came close to getting late for work. Everthing is annoying.

지하철 놓쳐서 지각할 뻔했어. 만사가 짜증난다

​

​

여러분은 언제 짜증나세요?

​