본문 바로가기
아초영어 ACHOENGLISH

샷 추가해주세요 영어로 어떻게 표현할 까요? 카페 음료 주문 표현, 커피 주문 two shots, double shot

by ACHOKING 2020. 3. 1.

안녕하세요!

ACHO에요 : )

너무 졸려서 커피를 사러 카페에 왔는데

좀 연한 것 같아요.

이럴 때, 샷 추가해주세요 라고 말하고 싶은데

어떻게 말해야 할지 몰라서 망설이신 적 있으신가요?

"샷 추가해주세요!" 어떻게 표현해야 할까요?

1. add an extra shot, please 샷 추가 해주세요

Can you add an extra shot in the iced americano?

아이스아메리카노에 샷 추가해 주세요.

Two shots please or Double shots please

투샷으로 부탁해요

Can you make it a double shot?

투샷으로 만들어 주세요

 

 

2. Do you charge for an extra shot?

샷 추가하는데 비용이 드나요?

 

한국에서는 샷추가하면 비용을 추가하는 곳이 있습니다 :)

 

How much do you charge for an extra shot?

샷 추가하는데 얼마인가요?

How much is an extra shot of the espresso?

샷 추가 하는데 얼마인가요?

 

 

 

3. Could you leave out one shot ?

샷 하나 빼주시겠어요?

 

 

 

4. Can you put it in my tumbler?

텀블러에 담아 주시겠어요?

5. Can you put those in a to-bo cup holder?

캐리어에 담아주시겠어요?

*to-go cup holder 캐리어

우리나라는 손잡이가 있어 커피를 들고 다닐 수 있는 형태이지만 외국에서는 아래의 컵을 잡아주는 cup holder의 형태가 더 많이 사용된다고 하네요.

그래서 Carrier보단 cup holder의 표현이 더 많이 쓰입니다.

 

 

 

오늘 카페에 관련된 표현 여러가지를 배워 봤는데요

유용했나요?

여러분은 커피 좋아하시나요?

저는 아침에 꼭 커피 한 잔을 해야 하루를 생활 할수 있는데요. 저녁에는 못마셔요. 저는 카페인에 약하거든요.

저녁에 마시면 잠을 못자요.

'카페인에 약하다' 라는 표현.. 어떻게 표현하는지 궁금하시죠 ?

조만간, ~에 약하다라는 표현으로 찾아오겠습니다.

 

 

 

*instagram: acho.king