안녕하세요!
ACHO입니다!
여러분 친구들과 약속 잡을 때.
친구 한명이 일이 많거나 최근에 바쁘면
이렇게 말하잖아요. "네 일정에 맞출게, 가능한 일정 말해줘 : ) "
오늘은 바로~ 약속 시간과 관련된 표현을 같이 알아봐요.
자! 그럼 시작 할까요?
Here we go !
1. 언제가 좋아? / 언제가 좋아요?
2. 내가 네 일정에 맞출게
3. 나 좀 늦을 것 같아
4. 천천히 와
5. 방금 도착했어
그럼 위의 표현을 전부 이용한 대화를 한번 보실 까요?
Sora : Hey girls, this saturday is Junhee's Bday. How about getting together this week?
안녕 얘들아, 이번주 토요일 소라 생일이야. 이번주에 모이는 거 어때?
*get togheter: 모이다
Junhee : Thank you for your congratulations. When are you guys available? I am free on thursday and sunday after 6pm. How about you guys?
축하해 줘서 고마워. 너네 언제 가능해? 나는 이번주 목요일, 일요일 6시 이후로 가능해. 너네는?
Tina : thursday and sunday work for me. Sora, when will work for you?
목요일이랑 일요일 가능해. 소라야 너는 언제가 좋아?
Sora : For me, I am open this week including thursday and sunday. so I can work around for you guys' schedule.
나 이번주에 다 가능해 목요일이랑 일요일 포함해서. 너네 스케쥴에 맞출게
Tina : Ok, how about at 6:30 on thursday?
그럼 목요일 6:30 어때?
Junhee : Good. Let's make it at the 6 exit of Hongdea station at 6:30 pm on thursday.
좋아! 홍대역 6번출구, 목요일 6:30분에 만나자
*let's make it : 만나자
(at 6:30 on Thursday )
Tina : Sorry guys, I am gonna be 10 min late. I am really sorry.
얘들아, 미안 나 10분 늦을것 같아. 진짜 미안
Sora : Never mind. Take your time.
괜찮아. 천천히 와
10 min later.
Tina : I'm getting off now...... I just got to the station.
나 이제 내려... 오오오 드뎌 역 도착했어.
* get off : 내리다
* get to 도착하다
이번엔 약속 시간과 관련된 표현들을 알아봤어요.
조만간 2탄으로 약속 장소와 관련된 표현도 업로드할께요 !
